Hey everyone~ (^^)/
Tbh I really wanted to get this chapter out yesterday, but I had a shift to take care of.
I’m planning to get the next chapter out Thursday, but who knows? I’m only a sloth afterall. xD
Read here.
PS. I took some of ur guys’s advice and redrew my avatar. I’ts still a work in progress though. 😛
…I suck at colouring. >.<
Sloth Translations 
never know kuroinfinity is a gurl
LikeLike
Hand Off!!! She is my capturing target!!!
LikeLiked by 2 people
No she is mine, Only I can make her happy (With my translation of blacksmith)
LikeLiked by 3 people
Great chapter! And I’m liking the avatar, good stuff!
LikeLike
Dem’s yandere/slaughtering eyes
LikeLiked by 4 people
…I was going for ‘tired’ but meh, close enough. xD
LikeLike
lol it’s just made one color. if my PC is not broken maybe I could made a colorized version but who knows ? I’m here means me = sloth. cute drawing milady.
LikeLike
Careful Kuro, /r/whiteknighting is leaking again! It’s best if you learn how to identify this phenomenon. The milady is a dead giveaway.
https://www.reddit.com/r/whiteknighting/top/?sort=top&t=all
LikeLike
lol I’m her peasant leecher of course I will lick her dirt.
but white knighting huh first time I hear it.
LikeLike
Nice. Makes me want to die my hair purple again.
LikeLike
Finish it and I could color it for ya. Also your avatar could use a sprinkle of oppai.
LikeLike
thx for the chapters, glad chapters started up and looking like steady updates now too.
love the pov of how characters other than harold see him
LikeLike
Thank you for your hard work and the new chapter.
and nicely drawn avatar btw
Greetings from yours truly, the annoying dutch leech that you can’t bet rid off XP
( ^-^)//
LikeLike
Thanks for the chapter Kuro, it always improves a bad day.
The avatar is quite nice, with the shading under the eyes now looking a lot more like she’s just sleep deprived than before. The other details are lovely too. The only problem I can see if I’m trying to find one is that the eyes themselves seem glazed over to the point that they look empty rather than tired. A nice smile with eyes that like like there’s nothing behind them does give the yandere vibe, as previous comments said.
LikeLike
…………..
LikeLike
???
LikeLike
You draw well. I suck at it… haaaaaaaah….
LikeLike
its nice to see some female like shounen type novel
and not the shoujo reverse harem romance or some yaoi-shit
anyhow, im glad that this novel is picked up again
i like the story that gives the impression of ‘what will mc gonna do next’ since many novel being too repetitive of their laid back slice of life style it become boring.
i hope this one will not go through that route
LikeLike
I hope Sloth comes back for X-mas 🙂
LikeLike
Hi, I’ve coloured the rest of it for fun >A<
http://sta.sh/02d8iwer8gpg
LikeLiked by 1 person
I LOVE IT!!! O.o
Like… woah… that’s awesome…
I wish I could colour like that…
Do you mind if I use this?
LikeLike
It’s ok to use~
I was thinking of picking up this novel to translate as practice, but Sloth-san works way faster than me so I can support with fanart/colouring :3
LikeLiked by 1 person
…thanks for the fanart. But please don’t steal my project from me. orz
LikeLike
Hahaha, the quality of my translation isn’t up to standard yet. Senpai does not have to worry, I’ll focus on art~ But if everyone translate too slow I’ll pick up the ones nobody is TL－ing >A<;
LikeLike
Senpai… O///O
That sounds so nice…
LikeLike
Wow, that avatar is your drawing?
Cool type, huh~
LikeLike